علي بن الحسن الطبرسي ( مترجم : عطاردى )
141
مشكاة الأنوار في غرر الأخبار ( مشكاة الانوار در اخلاق و موعظه ) ( فارسى )
در اين خرماى شما هفت خصلت هست ، شيطان را دور مىكند . كمر را محكم مىگرداند ، قوه باء را زياد مىنمايد ، شنوائى و بينائى را زياد مىكند ، آدمى را به خداوند نزديك مىسازد شيطان را دور مىگرداند ، غذا را هضم مىنمايد ، بيمارىها را مىبرد و دهان را خوشبو مىكند . ( 1 ) 16 . امام صادق عليه السّلام فرمود : در ده چيز خرمى و نشاط هست ، در راه رفتن ، سوارى نمودن ، فرو رفتن در آب ، نگاه كردن بر سبزه ، خوردن و آشاميدن ، نگريستن بزن زيبا ، زناشوئى ، مسواك كردن ، شستن دست با خطمى در حمام و سخن گفتن با مردان . ( 2 ) 17 . امام سجاد عليه السّلام فرمود : اگر كسى چهار خصلت داشته باشد اسلام او كامل و گناهانش بخشوده و خداوند از وى راضى خواهد بود . كسى كه با مردم عهد مىكند وفا نمايد با مردم راستگو باشد ، از هر گناهى بين مردم و خدا شرم داشته باشد و در منزل با اهل و عيالش خوش اخلاق باشد . ( 3 ) 18 . امام صادق عليه السّلام فرمود : مؤمن از شش چيز بعد از وفات استفاده مىكند فرزندى كه براى او دعا كند ، قرآنى كه بعد از او بماند ، درختى كه از وى يادگار بماند . چاهى كه مردم از وى منتفع باشند ، صدقه جاريه و سنتى كه مردم از آن استفاده كنند . ( 4 ) 19 . حضرت رسول صلى اللَّه عليه و آله فرمودند : امت من بايد اين چهار حق را بر خود لازم بدانند ، توبهكننده را دوست بدارند ، نيكوكار را كمك كنند ، براى گناهان طلب مغفرت نمايند ، براى بزرگان دعا نمايند . ( 5 ) در قرآن و سنّت ( 6 ) 1 . امام صادق عليه السّلام فرمود : هر كس مخالفت سنت محمد صلى اللَّه عليه و آله باشد كافر است . ( 7 ) 2 . امام سجاد عليه السّلام فرمود : بهترين اعمال نزد خداوند آن است كه به سنت عمل كنيد اگر چه كم باشد .